詞典主編次仁羅布。圖由 次仁羅布 提供

　　近期，在西藏拉薩的各大書店，新出版的《小學(xué)藏語(yǔ)詞典》吸引了不少學(xué)生與家長(zhǎng)前來(lái)購(gòu)買，外觀小巧且內(nèi)容通俗易懂的詞典，讓學(xué)生們愛不釋手。該詞典由拉薩獎(jiǎng)選語(yǔ)言輔導(dǎo)學(xué)校校長(zhǎng)次仁羅布和教師南吉加共同主編，由西藏人民出版社出版發(fā)行。

　　作為一名長(zhǎng)期奮斗在教育一線的教師，次仁羅布發(fā)現(xiàn)，隨著社會(huì)的發(fā)展，出現(xiàn)了越來(lái)越多的新興事物，隨之而來(lái)的是不斷涌現(xiàn)的新詞匯。目前，市面上出售的藏文工具書內(nèi)容涉及范圍廣，不適合還處于小學(xué)階段的學(xué)生。為了讓學(xué)生們更容易了解課本知識(shí)，便于學(xué)習(xí)記憶，經(jīng)過次仁羅布和南吉加三年嘔心瀝血的編纂，《小學(xué)藏語(yǔ)詞典》于近日正式出版發(fā)行。

　　據(jù)了解，該詞典收錄了小學(xué)一年級(jí)到六年級(jí)藏文教材中所有詞匯以及日常生活中常用的新詞匯、常用的敬語(yǔ)等。按照藏文字母順序進(jìn)行編纂，用圖文并茂的形式，讓學(xué)生們能夠更好地理解其含義。

　　次仁羅布表示，在編纂過程中也遇到了不少困難，但都一一克服了。此次《小學(xué)藏語(yǔ)詞典》共印刷了5000冊(cè)，發(fā)行第一天，在各家書店銷售火爆。

　　“現(xiàn)在很多家長(zhǎng)都在為輔導(dǎo)學(xué)生作業(yè)而發(fā)愁，尤其在輔導(dǎo)過程中碰到自己也不太了解的詞匯時(shí)，《小學(xué)藏語(yǔ)詞典》讓我們這些學(xué)生家長(zhǎng)在輔導(dǎo)孩子時(shí)多了個(gè)小幫手。”學(xué)生家長(zhǎng)白瑪?shù)┰稣f。

　　在談及未來(lái)的打算時(shí)，次仁羅布表示，以后還將考慮出版初中藏語(yǔ)詞典。