《厲害了,我的國》西藏群眾:我很驕傲
“《厲害了,我的國》3月2日上映以來,影片以強(qiáng)大的正能量,弘揚(yáng)主旋律,激發(fā)了觀影人強(qiáng)烈的愛國意識(shí)和愛國主義精神。影片把“大國”和“小家”有機(jī)結(jié)合,挖掘背后的人物故事,賦予影片情感與溫度,尤其是影片中有關(guān)西藏的片段,讓全國觀眾能近距離了解認(rèn)識(shí)讀懂西藏人民為美好生活而不懈奮斗的決心和信心。作為一名中華兒女,我很驕傲。”看完《厲害了,我的國》的西藏大學(xué)文學(xué)院趙老師感慨到。
“去年我走過川藏線,沿線的壯美風(fēng)景如今近距離呈現(xiàn)在銀幕,有種莫名的親切感,看完影片后內(nèi)心有無限的感動(dòng)。”西藏民族大學(xué)研二學(xué)生孫敏激動(dòng)地說。
“看了洛措的事跡特別受感動(dòng),因?yàn)槲覀児疽灿旭v村工作隊(duì)隊(duì)員,在基層尤其是在深度貧困地區(qū)脫貧攻堅(jiān)任務(wù)很艱巨。”陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)西藏分公司的巴桑在看完影片后感嘆,現(xiàn)在國家實(shí)施精準(zhǔn)扶貧、精準(zhǔn)脫貧政策特別有針對(duì)性,基層老百姓得到了實(shí)實(shí)在在的實(shí)惠,我相信在黨的正確領(lǐng)導(dǎo)下,今后我們的生活一定會(huì)越來越好。
“為駐村干部點(diǎn)贊!”退休軍人張先生告訴記者,他對(duì)駐扎西崗村的第一書記洛措的故事記憶非常深刻?!八哪蔷洹X得自己(沒結(jié)婚)就當(dāng)媽媽了,我常常需要替他們操心’讓人有種說不出來的感動(dòng)。我去年退休后,11月?lián)未逦瘯?huì)主任,這是我人生當(dāng)中又一次挑戰(zhàn),雖然年紀(jì)大了,但是真的想繼續(xù)發(fā)揮余熱、為父老鄉(xiāng)親干點(diǎn)實(shí)事??吹接捌镞@位年輕姑娘那么敬業(yè)和能吃苦,在工作中我將不負(fù)眾望,把這次選擇當(dāng)作對(duì)家鄉(xiāng)回報(bào)、交給父輩的答卷和留給后人的財(cái)富。”
拉薩市樂百隆影院經(jīng)理平旺告訴記者,自治區(qū)電影公司譯制部負(fù)責(zé)《厲害了,我的國》的部分英文翻譯工作?!安刈迦嗣刑囟ǖ挠⑽姆g,為了不影響工作進(jìn)度,中影譯制中心運(yùn)用少數(shù)民族語譯制工作經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)勢(shì),及時(shí)與西藏自治區(qū)電影公司譯制中心的專家老師取得聯(lián)系,咨詢相關(guān)人名的翻譯內(nèi)容,保證了譯制進(jìn)度。翻譯的內(nèi)容后經(jīng)與西藏譯員確認(rèn)后,也得到觀影人的認(rèn)可與肯定。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
-
西藏話劇《共同家園》將進(jìn)京演出
由西藏話劇團(tuán)打造的愛國主義史詩話劇《共同家園》入選“2018年全國舞臺(tái)藝術(shù)優(yōu)秀劇目展演”,將于3月30日和31日在北京參加展演。[詳細(xì)] -
沿著“圣途”說說那些“藏味兒”影視作品
2月7日起在CCTV1和CCTV4同步播出的五集史實(shí)紀(jì)錄片《圣途》,將億萬中國觀眾的視線引到了那片神秘的雪域高原上。紀(jì)錄片通過蒙太奇拍攝手法,向觀眾展現(xiàn)了精美絕倫的高原畫卷。[詳細(xì)]